В том включены исторические предания, легенды и мифы Основные вехи становления и развития этноса саха (якутов) отражены в трех циклах исторических преданий; о первопредках огосн Омогое Баае и Эллэе Боотуре, прибывших с южной прародины на среднюю Лену, о Тыгыне Тойоне и других родоначальниках эпохи развития и разложения патриархально-родовых отношений в ХVII-ХVIII вв и в преданиях о бунтаре - благородном разбойнике Василии Манчаары, отобразивших процесс дальнейшего общественного расслоения в первой половине XIX в Мифы представлены рассказами о божествах - тотемных животных и птицах, известных под общим названием тангара, об иччи - духах-хозяевах местностей и лесов, о злых существах, а также легенды о шаманах и их чудесах Из 56 включенных в том преданий и мифов 41 публикуются впервые Издание рассчитано на фольклористов, литературоведов, этнографов, широкий круг читателей К изданию прилагается грампластинка Тексты даны с параллельным переводом на русский язык Содержание От редколлегии Предисловие c 7-10 Исторический фольклор якутов Статья c 11-38 Омогой Баай, Эллэй Боотур (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 39-48 Омогой Баай, Эллэй Боотур (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 48-54 Оногой, Татаар Тайма, Эллэй, Тыгын (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 54-71 Сынагы Баай, Юют Баай, Дыгын Баай, Бэт Хара Тунгусы из Эдьээт (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 72-78 Бэрт Хара, Дыгын Боотур (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 78-90 Батас Мендюкээн и Дыгын Тойон (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 90-96 Чорбогор Баатыр, Тыгын Тойон (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 96-102 Таас Уллунгах, сын Дыгына (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 102-104 Бэрт Хара (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 104-106 Джалагай Киилээн, сын Джаарына (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 106-118 Грозный голова Огненный Старостин (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 118-122 Чохороон (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 122-133 Местность, где родился и вырос Манчаары (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 134-136 Почему он был назван именем Манчаары и отчего он озлобился на Чоочо (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 136-142 Чоочо Баай, Тэппээк-шаман и Манчаары Василий (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 142-158 Побег Манчаары из тюрьмы (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 158-160 Почему Манчаары не убил Чоочо (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 160-162 Похищение девы Маайи (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 162-164 Как гостил Манчаары у Бэрт Марии (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 164-172 Манчаары в Мегежеке на ысыахе (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 172-177 Мифы и легенды (переводчики: Н Алексеев, Н Емельянов, Василий Петров, С Рожнова) c 178-281 Примечания и комментарии Комментарии c 282-349 Приложения Справочные Материалы c 350-395 Авторы Н Алексеев (составитель, автор, переводчик) Н Емельянов (составитель, автор, переводчик) Василий Петров (составитель, автор, переводчик).  DigitalСерия: Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока.